Уход и... Инструменты Дизайн ногтей

Мышиная возня примеры. "Мышиная возня": значение фразеологизма, тональность выражения и примеры употребления. «Мышиная возня»

Значение фразеологизма «мышиная возня» носит скорее негативный оттенок.

Но по ходу дела удалось найти в нем и положительную, увлекательную сторону .

Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Мышиная возня – мелочные хлопоты, заботы, занятия; мелкие интриги, недостойные дела

Фразеологизмы-синонимы: мышиная беготня, суета сует

Фразеологизмы-антонимы: идти ва-банк (частично), быть не от мира сего (частично)

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

  • petty intrigues (английский язык)
  • remue-ménage (французский язык)
  • viel Aufheben um (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Лишь в последний момент мне удалось найти вторую версию происхождения выражения, и это меня конечно обрадовало:

  • Как легко можно предположить, основная версия основывается на весьма распространенном в случае наличия в фразеологизме зверей и птиц переносе особенностей их поведения и повадок на людей и их взаимоотношения между собой. Соответственно, шуршание, беготня, попискивание мышей где-нибудь в подполе или на чердаке по ночам, мешающие нам, но не сильно, спокойно спать, легко ассоциируются с нашими мелкими хлопотами, житейским «попискиванием», а также - с мелкими интригами окружающих. Впрочем, в уподоблении себя этим суетным братьям нашим меньшим никто обычно ничего приятного не находит. Это подтвеждают и приведенные ниже примеры употребления выражения из произведений писателей.
  • По утверждению Ю.Н. Резник, выражение «мышиная возня» происходит от древнегреческого эпоса «Батрахомиомахия» («Война мышей и лягушек»), получившего известность в России. В частности, - в неоконченном переводе поэта Жуковского. Это пародийный эпос на «Илиаду» и «Одиссею» Гомера, одно время даже приписываемый самому Гомеру, но позже отнесенный к периоду эллинизма. Это произведение стало родоначальником бурлеска, вида поэзии, в пародийной манере излагающей возвышенную тему. Кстати, в переносном смысле «батрахомиомахия» или «война мышей и лягушек» означает столкновение по ничтожному поводу (обычно столь же ничтожных соперников). Можно предположить, что у нас это выражение было «одомашнено» и превратилось в «мышиную возню».

В целом мне кажется, что важнее не то, какая из версий возникновения фразеологизма верна, а то, что имеется определенный выбор, разнообразие версий.

Примеры из произведений писателей

Гордая воля и независимость никого не боятся и открыто идут избранным путём, презирая ложь и мышиную беготню. (И.А. Гончаров, «Обрыв»)

Пели непристойные песни. Плясали бесстыдно. Хохотали. То там, то здесь слышалась нелепая мышиная возня. (Ф. К. Сологуб, «В толпе»)

О чём? Нам даже говорить с тобой не о чем: то, что волнует меня, - для тебя книга за семью замками, ну, а мне, прости, неинтересна вся эта мышиная возня, на которую ты тратишь столько сил... (В. А. Каверин, «Открытая книга»).

Эта мышиная возня, эти восторги Усольцева выводили Новикова из себя. Саша Заславский разделял его нетерпение. А Усольцев придумывал все новые проверки. (Д.А. Гранин, «Искатели»)

Это вовсе не время, а мышиная возня: то воды в доме нет, то электричества, то телефон не работает, то сын Андрейка приносит из школы двойку, то не работает городской транспорт, а что касается денег - так их постоянно в доме нет. (С.П. Залыгин, «Предисловие»)

что

Мелкие интриги, недостойные дела.

Подразумевается группа лиц, участвующая в ситуациях, связанных с разделом имущества, с распределением сфер влияния, с приобретением нового социального статуса и под. , часто с целью получения личной выгоды. Имеется в виду, что совершаемые действия и поступки (Р ) оцениваются говорящим как нечистоплотные и неблаговидные или как суетные, мелочные хлопоты. Говорится с неодобрением. реч. стандарт . Р - мышиная возня . Только ед. ч. В роли подлеж. , доп. , обст. Порядок слов-компонентов фиксир.

Они были людьми творческими, но они вполне могли предоставить свой дом за городом для разных встреч и для хранения таких материалов, если между журналистами и контрразведчиками начиналась мышиная возня . А. Маринина, Реквием.- Видите ли, Вячеслав Николаевич, вокруг призов идёт самая настоящая мышиная возня . Это раньше первое место было только первым местом и ничего, кроме славы и почёта, не давало. А теперь призы вручаются конкурсантам в толстых конвертах, набитых твёрдой валютой. А. Маринина, Чёрный список .

Софья Петровна Преображенская всегда была далека от мелких театральных дел, всякая театральная мышиная возня была ей чуждой. Б. Хайкин, С.П. Преображенская .

Наконец, годы мировой войны с тыловым казнокрадством всего, вплоть до медикаментов, бестолковой мышиной вознёй разных, в сущности, не столько служащих, сколько питающихся от фронта деятелей земского союза... К. Симонов, Софья Леонидовна.

Можно было что-то предпринять, чтоб сохранить за Вичкой квартиру отца, но Вичка махнула рукой. Не захотела "мышиной возни ". Пришлось им потом повозиться. Т. Набатникова, Каждый охотник.

Саму государственную деятельность они заменили мышиной вознёй с заседаниями, решениями (никогда или почти никогда не выполнявшимися), резолюциями, этими самыми загородными домами, поликлиниками, столовыми, колбасой и всем, всем, всем. Куранты, 1995 .

Дельцы, проходимцы <...> ведут вокруг нефтяных месторождений мышиную возню : разгораживают и перегораживают участки <...>, продают и перепродают клочки земли. В. Ветлина, Живая кровь земли .

Ей ведь там не очень-то легко. В институте грязи хватает. Она в их мышиной возне не участвует, а это иным обидно, вот и травят её потихоньку. И. Герасимов, Ночные трамваи .

культурологический комментарий: Образ фразеол. соотносится с зооморфным кодом культуры, т. е. с совокупностью обусловленных культурой стереотипных представлений о свойствах, характеристиках или особенностях поведения животных, которые выступают как источник осмысления человеком мира. В данном случае образное содержание фразеол. основано на наблюдении за поведением издавна привычного для традиционной культуры животного - мыши и отображает стереотипное представление о нём как о юрком, проворном существе, которое может проникать в жильё даже через маленькие щели, незаметно портит продукты, оставляя после себя грязь (крошки, мелкие кусочки еды), наносит ущерб вещам, суетливо скребётся, шуршит, "возится ". фразеол. содержит зооморфную метафору, в которой нечистоплотные поступки человека уподобляются такому поведению мыши. Образ фразеол. соотносится также с духовным кодом культуры, т. е. с совокупностью нравственных установок и представлений, в котором тайное плетение мелких интриг, нечистоплотная конкуренция оцениваются негативно. фразеол. в целом связывается со стереотипным представлением о неблаговидных делах и мелочных суетных хлопотах, вызванных потенциальной возможностью получить личную выгоду. И. В. Захаренко
  • - см. Туляремия...

    Большой медицинский словарь

  • - минимальная Д. рентгеновского излучения, вызывающая гибель 100% облученных мышей в течение четырех недель; использовалась как дозиметрическая единица...

    Большой медицинский словарь

  • - единица измерения биологической активности эстрогенов, представляющая собой наименьшее количество гормона, вызывающее течку у половозрелых кастрированных самок мышей...

    Большой медицинский словарь

  • - ...

    Орфографический словарь русского языка

  • - ́, -и, жен. 1. Беспорядочные, шумные движения. Дети подняли возню. 2. с кем. Занятие, доставляющее много хлопот, кропотливой работы. Много возни с огородом. 3. перен. Скрытная деятельность, интриги...

    Толковый словарь Ожегова

  • - ́, возни, мн. нет, жен. . 1. Шумные, беспорядочные движения. Дети подняли возню. Прекратите возню. 2. с кем-чем. Кропотливое, медлительное занятие, работа, хлопоты. Возня с установкой приборов...

    Толковый словарь Ушакова

  • - возня́ I ж. разг. 1. Излишняя суета вокруг чего-либо. 2. Интриги, дрязги. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. возиться III 2. Результат такого действия; беспорядочное движение. III ж. разг. 1...

    Толковый словарь Ефремовой

  • - возн"я, -"...

    Русский орфографический словарь

  • - Экспрес. Мелочные хлопоты, занятия, заботы. Гордая воля и независимость никого не боятся и открыто идут избранным путём, презирая ложь и мышиную беготню...
  • - Разг. Экспрес. Мелочные, пустые хлопоты, заботы...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - Мышиная возня. Разг. Ирон. Мелочные хлопоты, заботы, занятия. ФСРЯ, 75, 463; БТС, 567; ЗС 1996, 230...
  • - Разг. Ирон. Мелочные хлопоты, заботы, занятия. ФСРЯ, 75, 463; БТС, 567; ЗС 1996, 230...

    Большой словарь русских поговорок

  • - ...

    Формы слова

  • - См....

    Словарь синонимов

  • - сущ., кол-во синонимов: 7 жизни мышья беготня мышиная возня мышиная суета мышья беготня суета суета сует хлопоты...

    Словарь синонимов

  • - мышиная беготня, мышья беготня, мышиная суета, суета, жизни мышья беготня, суета...

    Словарь синонимов

"МЫШИНАЯ ВОЗНЯ" в книгах

Глава 22. «Мышинная возня» и ближневосточный «холодный душ»

Из книги Танки и люди. Дневник главного конструктора автора Морозов Александр Александрович

Глава 22. «Мышинная возня» и ближневосточный «холодный душ» 2.01.73.Совещание у Соича. Присутствовали: руководство отделов 60, 63 и цеха 190. Шухов доложил о ходе работ по исполнению приказа директора завода №29 от 15.12.72 «Об изготовлении машин «9АМ». 3.01.73.На 9.01. меня и Голинца

Мышиная семейка

Из книги Оригинальные украшения из овощей и фруктов автора Нестерова Дарья Владимировна

Мойзетурм. Мышиная война

Из книги Кёльн и замки Рейна автора Грицак Елена

Мойзетурм. Мышиная война Неспокойные воды Рейна вблизи Эренфельса – место, очень трудное для плавания. Если сегодняшним судам миновать подводные скалы помогают навигационные приборы, то в старину той же цели служил маяк на маленьком острове Бингер. Прежде чем стать

Куриная возня

Из книги Война и антивойна автора Тоффлер Элвин

Куриная возня До войны в Заливе МАГАТЭ использовало только 42 ставки инспекторов для проверки около тысячи заявленных атомных электростанций по всему миру. А в США 7200 инспекторских ставок использовались для поиска сальмонеллы и пситтакоза в мясе и птице - 171 на каждого

Возня вокруг выключателя питания

Из книги Все под контролем: Кто и как следит за тобой автора Гарфинкель Симеон

Возня вокруг выключателя питания Энтузиасты видеонаблюдения, такие как Брин и Манн, считали, что со временем видеокамер будет все больше и больше. А в мире, заполненном видеокамерами, утверждали они, у нас всего два варианта: либо камеры целиком и полностью находятся под

Орлиное гнездо и мышиная возня

Из книги Я вижу тебя насквозь! [Искусство разбираться в людях. Самые эффективные техники секретных агентов] автора Мартин Лео

Орлиное гнездо и мышиная возня День четвертый – день девятый, с пятницы по среду, 1–6 октябряСловно из гнезда на высокой скале, мы по-орлиному зорко следили за всем, что происходило у Бюлента. В офисе «Сарая» постоянно шла непонятная мышиная возня, это был сущий проходной

13.03.2003 - «Мышиная возня»

Из книги Окно в природу-2003 автора Песков Василий Михайлович

13.03.2003 - «Мышиная возня» Слова «мышиная возня» вошли в поговорку и означают мелкую, докучающую суету, часто лишенную смысла. А что означает эта возня у мышей: играют, что-то делят, ссорятся? На этот вопрос ответа не было. Хорошо изучив поведение крупных животных - слонов,

Вечность и мышиная возня

Из книги Записки репортера автора Свинаренко Игорь Николаевич

Вечность и мышиная возня 8 ноября2007 г.,19:53Вот, прилетел из Одессы. Вся местная экзотика типа Дюка, Екатерины и Бени Крика вам, безусловно, известна, и я не буду вас ею утомлять. Хотя на истории с памятником Екатерине Второй можно коротко остановиться. Памятник ей, убранный в

Возня вокруг Сталина

Из книги Да здравствует «Застой»! автора Буровский Андрей Михайлович

Возня вокруг Сталина В годы правления Сталина он считался прямым преемником Ленина и «Лениным сегодня». В годы правления Хрущева Сталин превратился в некое исчадие ада, который все испортил своим «культом личности». В годы правления Брежнева споры вокруг личности

Возня в Цумадинском районе

Из книги Дагестанское Досье автора Овчаров Виталий

Возня в Цумадинском районе …А в это время, пока я летел, уже началась какая-то возня в Цумадинском районе. Министр внутренних дел Дагестана, когда встречал меня в аэропорту, сразу доложил: «У нас очень сложная обстановка, я перебросил 700 человек в Ботлих и в Цумадинский

Роман Шебалин МЫШИНАЯ РАДУГА (кое-что о физиологии Москвы)

Из книги Газета День Литературы # 60 (2001 9) автора День Литературы Газета

Роман Шебалин МЫШИНАЯ РАДУГА (кое-что о физиологии Москвы) Людей нет. Нет их. То есть - не так, не эдак, не в том чтобы - это где-то там, а здесь есть они; в принципе нет, вообще, конкретно - их нет в Москве. Нас - нет. Ах, как же! - Вы возопите и, не разбирая дороги,

1 .Выразительно прочитайте текст. О происхождении какого фразеологизма говориться в нём? Найдите его в перечне фразеологических оборотов в предыдущем упражнении.
В русских избах издавна водились мыши. Тихо, незаметно протекает жизнь этих ночных зверьков, результаты деятельности которой становятся видны утром − съеденный или покусанный кусок сыра, колбасы или хлеба, прогрызенные мешки с крупой и другое. Крестьянин старался извести этих мелких грызунов: он ставил ловушки, подкладывал отраву, заводил котов и кошек, но не так−то просто было справиться с мышами − они продолжали свою тихую жизнь, приносящую человеку много неприятностей.
Из наблюдений за поведением этих животных и родилось выражение "мышиная возня", что означает "мелочные хлопоты".
2 . Придумайте небольшой рассказ, правильно употребляя в нём данный фразеологизм.
3 . Докажите, что в выделенном слове:
1 ) букв больше, чем звуков;
2 ) только один согласный мягкий;
3 ) обе буквы я обозначают один звук.

Решение 1

В тексте говорится о происхождении фразеологизма "мышиная возня".

Решение 2

Папа очень часто недоволен работой своих подчинённых. Он называет их действия мышиной вознёй. Мне всегда было непонятно, что он имеет в виду. Когда я поинтересовался, что это значит, папа объяснил, что его сотрудники делают очень много ненужных поступков и действий вместо того, чтобы сконцентрироваться на чётко поставленной задаче.

0 Люди с рождения и до смерти заняты своими мелкими бытовыми делами, решая ненужные и бессмысленные проблемы, которые по сути сами себе создают. Они плетут различные интриги и заговоры, пытаясь "выкружить " для себя кусок пожирней, но стоит ли игра свеч? Безусловно, наш сметливый народ не смог просто так пройти мимо, и придумал несколько выражений, слов и понятий, метко и точно характеризующее подобные перипетии. Сегодня мы поговорим об одной из них, это Мышиная возня , что значит, вы можете прочесть немного ниже. На данном ресурсе собрано множество статей в них мы растолковываем слова и фразы, которые люди употребляют в своей повседневной речи. Поэтому обязательно добавьте нас к себе в закладки, чтобы не пропустить свежих публикаций, которые у нас появляются весьма регулярно.
Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне хочется посоветовать к прочтению, ещё несколько новостей по тематике фразеологизмов и поговорок. Например, что значит Не учите меня жить, лучше помогите материально ; смысл фразы Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается ; смысл пословицы Предупреждён, значит вооружён ; что означает Не говори гоп, пока не перепрыгнешь и т. п.
Итак, продолжим, Мышиная возня, значение?

Синоним Мышиная возня : суета сует , мышиная беготня.

С давних времён к этим мелким вредителям достаточно негативное отношение, по причине их природы и вредного характера. И если мышки имеют такой образ жизни благодаря своим инстинктам, то люди в отличие от них могут легко менять модели поведения. Поэтому, если в коллективе "заводится" индивидуум, который старается перетянуть одеяло на себя, плетёт интриги и "подсиживает " сослуживцев, причём не имея от этого ощутимых выгод, то такое поведения метко "окрестили" - "мышиной вознёй ". Подобные люди имеются в любом человеческом коллективе, и по сути от них никуда не деться, они суетятся, выгадывают для себя по-мелочи, заискивают перед начальством, и вообще ведут себя крайне неприятно. Согласно исследованиям, именно женщины "крысятничают ", и занимаются мышиной вознёй, для мужчин подобное поведение низко и далеко не в почёте.

Помимо интриг и "заруб " друг с другом на работе, этим термином, как мы уже упоминали выше, называют так же мелкие хлопоты. Помните такое словосочетание, как "белка в колесе"? Этого грызуна сажают в колесо, где он начинает бежать долго, бессмысленно, не видя перед собой цели, и не пытаясь остановиться. В этом случае эти два фразеологизма довольно близки по смыслу. Поскольку все эти хлопоты и мелкие делишки люди делают скорее по привычке, не видя от них особой пользы, и в целом не представляя цели к которой нужно стремиться.

Из всего вышеизложенного можно сделать ввод, что эта фраза не подходит для поощрения, а скорее является выражением пренебрежения. В детстве наши детки часто занимаются всякой ерундой, месяцами и даже годами играют в игры, повышая свой "рейт ", "статы " и уровни. Это никак не может повлиять на реальный мир, но они продолжают заниматься данной мышиной вознёй. Некоторые родители, видя, как бессмысленно и беспощадно их дитё убивает своё время, отрубают интернет, запрещают подходить к компьютеру, и гонят своих отпрысков на улицу за новыми впечатлениями. Подобное бессердечие просто необходимо, чтобы молодые люди не подсели на "иглу " ММО-игр, и на многие годы стали бесполезными для общества.

Прочтя эту небольшую, но полезную статью, вы узнали, что означает фразеологизм Мышиная возня , и теперь сможете объяснить её смысл своим знакомым и друзьям.

Что такое "МЫШИНАЯ ВОЗНЯ"? Как правильно пишется данное слово. Понятие и трактовка.

МЫШИНАЯ ВОЗНЯ что Мелкие интриги, недостойные дела. Подразумевается группа лиц, участвующая в ситуациях, связанных с разделом имущества, с распределением сфер влияния, с приобретением нового социального статуса и под., часто с целью получения личной выгоды. Имеется в виду, что совершаемые действия и поступки (Р) оцениваются говорящим как нечистоплотные и неблаговидные или как суетные, мелочные хлопоты. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ? Р - мышиная возня. Только ед. ч. В роли подлеж., доп., обст. Порядок слов-компонентов фиксир. Они были людьми творческими, но они вполне могли предоставить свой дом за городом для разных встреч и для хранения таких материалов, если между журналистами и контрразведчиками начиналась мышиная возня. А. Маринина, Реквием.- Видите ли, Вячеслав Николаевич, вокруг призов идёт самая настоящая мышиная возня. Это раньше первое место было только первым местом и ничего, кроме славы и почёта, не давало. А теперь призы вручаются конкурсантам в толстых конвертах, набитых твёрдой валютой. А. Маринина, Чёрный список. Софья Петровна Преображенская всегда была далека от мелких театральных дел, всякая театральная мышиная возня была ей чуждой. Б. Хайкин, С.П. Преображенская. Наконец, годы мировой войны с тыловым казнокрадством всего, вплоть до медикаментов, бестолковой мышиной вознёй разных, в сущности, не столько служащих, сколько питающихся от фронта деятелей земского союза... К. Симонов, Софья Леонидовна. Можно было что-то предпринять, чтоб сохранить за Вичкой квартиру отца, но Вичка махнула рукой. Не захотела "мышиной возни". Пришлось им потом повозиться. Т. Набатникова, Каждый охотник. Саму государственную деятельность они заменили мышиной вознёй с заседаниями, решениями (никогда или почти никогда не выполнявшимися), резолюциями, этими самыми загородными домами, поликлиниками, столовыми, колбасой и всем, всем, всем. Куранты, 1995. Дельцы, проходимцы <...> ведут вокруг нефтяных месторождений мышиную возню: разгораживают и перегораживают участки <...>, продают и перепродают клочки земли. В. Ветлина, Живая кровь земли. Ей ведь там не очень-то легко. В институте грязи хватает. Она в их мышиной возне не участвует, а это иным обидно, вот и травят её потихоньку. И. Герасимов, Ночные трамваи. культурологический комментарий: Образ фразеол. соотносится с зооморфным кодом культуры, т. е. с совокупностью обусловленных культурой стереотипных представлений о свойствах, характеристиках или особенностях поведения животных, которые выступают как источник осмысления человеком мира. В данном случае образное содержание фразеол. основано на наблюдении за поведением издавна привычного для традиционной культуры животного - мыши и отображает стереотипное представление о нём как о юрком, проворном существе, которое может проникать в жильё даже через маленькие щели, незаметно портит продукты, оставляя после себя грязь (крошки, мелкие кусочки еды), наносит ущерб вещам, суетливо скребётся, шуршит, "возится". фразеол. содержит зооморфную метафору, в которой нечистоплотные поступки человека уподобляются такому поведению мыши. Образ фразеол. соотносится также с духовным кодом культуры, т. е. с совокупностью нравственных установок и представлений, в котором тайное плетение мелких интриг, нечистоплотная конкуренция оцениваются негативно. фразеол. в целом связывается со стереотипным представлением о неблаговидных делах и мелочных суетных хлопотах, вызванных потенциальной возможностью получить личную выгоду.